The Unheard Tapes บทวิจารณ์

‘The Mystery of Marilyn Monroe: The Unheard Tapes’: บทวิจารณ์ภาพยนตร์

สารคดีของ Emma Cooper สำหรับ Netflix สำรวจสถานการณ์ที่มืดมนโดยรอบการเสียชีวิตอันน่าตกใจของดาราในตำนานในปี 2505 เมื่ออายุ 36 ปี ก่อนการฉายรอบปฐมทัศน์ในปีนี้ของแอนดรูว์ โดมินิก ที่สวมบทเกี่ยวกับชีวิตของหนึ่งในดาวดวงหนึ่งที่หลอกลวงตลอดกาลที่สุดที่เคยจุดไฟให้กับท้องฟ้าฮอลลีวูด

สีบลอนด์ Netflix กำลังปลุกความอยากอาหารด้วยสารคดีเรื่อง The Mystery of Marilyn Monroe: The Unheard Tapes . ชื่อดังกล่าวชี้ให้เห็นถึงความกระจ่างของเนื้อหาใหม่ ๆ จากเสียงที่หลากหลายเพื่อชี้แจงถึงวัฏจักรของการโต้เถียงและทฤษฎีสมคบคิดที่ห้อมล้อมความตายของมอนโรมาอย่างยาวนานในปี 2505

แต่ภาพยนตร์ของเอ็มมา คูเปอร์กลับฟื้นคืนชีพการค้นพบชีวประวัติของแอนโธนี่ ซัมเมอร์ส ชีวประวัติปี 1985 ของแอนโธนี ซัมเมอร์ส ในปี 1985 ชีวิตอันแสนเศร้าของมอนโร ตั้งแต่จุดสูงสุดที่เจิดจรัสไปจนถึงจุดต่ำสุดที่บดขยี้จิตวิญญาณ ดูเหมือนจะเป็นปัจจัยสำคัญสำหรับการตรวจสอบทางจิตวิทยาอีกครั้งในยุคหลัง #MeToo

ลูกสาวของมารดาที่ไม่มั่นคงซึ่งอยู่ในและนอกสถาบันจิตเวช นอร์มา จีนน์ ซึ่งได้รับการตั้งชื่อตั้งแต่แรกเกิด เธอใช้ชีวิตในวัยเด็กของเธอจากสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าไปยังบ้านอุปถัมภ์ และเกือบจะแน่นอนว่าถูกทารุณกรรมทางเพศอย่างน้อยหนึ่งในนั้น

ควบคู่ไปกับชื่อเสียงระดับสตราโตสเฟียร์ในฐานะสัญลักษณ์ทางเพศทั่วโลก เธอเติบโตขึ้นมาเป็นผู้หญิงที่เปราะบาง ร่างส่วนตัวที่อาจจะลบออกจากความรู้สึกมั่นใจที่เธอถ่ายทอด ของใครบางคนที่สบายใจในร่างกายของเธอ เธอแสวงหาการคุ้มครอง  และในกรณีเช่น อาร์เธอร์ มิลเลอร์ สามีคนที่สามของเธอ

การตรวจสอบทางปัญญาของคนสำคัญ นั่นทำให้โศกนาฏกรรมของผลลัพธ์ของเธอดังก้องมากขึ้น เธอถูกกล่าวหาว่าอวดดีโดย Peter Lawford นักแสดง Rat Pack และผ่านไประหว่าง Robert และ John F. Kennedy พี่เขยของเขาซึ่งความสัมพันธ์ทางซ้ายสุดของเธอทำให้เธอกลายเป็นคนหัวร้อนทางการเมือง

การเปิดเผยที่สำคัญของหนังสือของ Summers คือความไม่สอดคล้องกันเกี่ยวกับเวลาที่เธอเสียชีวิตอย่างน่าตกใจจากการใช้ยาเกินขนาด barbiturate เมื่ออายุ 36 ปี และลักษณะที่มีการรายงาน หลักฐานที่แน่ชัดชี้ให้เห็นถึงความล่าช้าในการปกปิดเพื่อให้บ๊อบบี้ เคนเนดี้มีเวลาออกไปนอกเมืองและลบร่องรอยของความสัมพันธ์ทั้งหมดออกจากบ้านเบรนท์วูดของมอนโร

UFA Slot

การตัดต่อเปิดโดยสังเขปรวมถึงเสียงของมอนโรจากการสัมภาษณ์ด้วยเสียง

โดยตั้งคำถามว่าเราจะเล่าเรื่องชีวิตอย่างไร “ของจริงไม่ค่อยหมุนเวียน” เธอกล่าว “ปกติมันเป็นของปลอม” จากนั้นคูเปอร์ก็กระโดดไปที่ไอร์แลนด์ โดยซัมเมอร์สอธิบายว่าเขาได้รับมอบหมายจากบรรณาธิการหนังสือพิมพ์ชาวอังกฤษให้ปกปิดเรื่องราวของมอนโรในปี 1982 ได้อย่างไร เมื่ออัยการเขตลอสแองเจลีสเคาน์ตี้เปิดการสอบสวนการเสียชีวิตของเธออีกครั้ง โดยมองหาหลักฐานการทำผิดกติกา

นั่นเป็นจุดเริ่มต้นที่ถูกต้องอย่างแน่นอน แต่มันทำให้ซัมเมอร์สเป็นเสียงที่มีอำนาจเหนือกว่าและในนั้นปัญหาของภาพยนตร์ก็อยู่ที่ ผู้เขียนเปิดเผยว่าเขามีการบันทึกเทปบทสัมภาษณ์ 650 รายการที่เกิดจากงานมอบหมายนั้นและจากการวิจัยสามปีที่เข้าสู่ Goddess ซึ่งไม่มีใครเคยได้ยินมาก่อน

บทสัมภาษณ์เหล่านี้นำเสนอในรูปแบบ “การสร้างใหม่” ที่มีแสงน้อยและเป็นเม็ดเล็ก ๆ โดยนักแสดงที่มองไม่เห็นครึ่งหนึ่งกำลังลิปซิงค์เทปอยู่ เช่น ฉากเกี่ยวพันจากฟิล์มนัวร์ที่หายไป

หากนั่นยังไม่เพียงพอที่จะทำให้โปรเจ็กต์มีกลิ่นอายของความโลดโผนที่น่ารังเกียจ ก็ยังมีเสียงพากษ์ที่ธรรมดาของ Summers ซึ่งมักจะเกี่ยวข้องกับการทำให้ตัวเองยอมรับ “ความจริงและมาริลิน มันเหมือนกับเข้าไปในถ้ำสิงโต” เขากล่าวตั้งแต่แรก โดยหล่อหลอมตัวเองเป็นผู้ฆ่าความเท็จเพียงคนเดียวในชีวิตสาธารณะที่สกปรกด้วยความสับสนเบื้องหลังฉาก “ฉันเริ่มทำงาน หาคนเคาะประตู ขุด ขุด ขุด ในห้องสนทนาของสถานที่ที่เรียกว่าฮอลลีวูด” อย่างจริงจัง สิ่งนี้ไม่เพียงแต่จะทนไม่ได้เท่านั้น แต่ยังทำให้เรื่องเศร้าโศกที่ถูกอ้างว่าเป็นศักดิ์ศรีราคาถูกลงด้วย

สิ่งที่ช่วยประหยัดเอกสารได้ในระดับหนึ่งคือความมั่งคั่งของเอกสารสำคัญที่รวบรวมอย่างเชี่ยวชาญโดยบรรณาธิการ Gregor Lyon และมาพร้อมกับคะแนนความเศร้าโศกของ Anne Nikitin และแน่นอนว่ามีมอนโรเองซึ่งเสน่ห์อันน่าดึงดูดและความเหงาที่หลอกหลอนอยู่เหนือกว่าแม้แต่การรักษาด้วยมือเปล่า

UFA Slot

แม้ว่าภาพยนตร์ของคูเปอร์จะเน้นที่จุดสีเทารอบๆ ความตายของมอนโร

แต่รางวัลที่สม่ำเสมอที่สุดคือภาพรวมในชีวิตของเธอ ซึ่งมักได้ยินในคำพูดของดาราคนนี้จากการสัมภาษณ์ ความทรงจำในการตกหลุมรักภาพยนตร์ในยามบ่ายอันยาวนานในวัยเด็กที่นั่งอยู่เพียงลำพังในแถวหน้าของโรงภาพยนตร์เป็นเรื่องน่ารัก ซึ่งเผยให้เห็นว่าฌอง ฮาร์โลว์คือคนโปรดของเธอ

การกล่าวถึงชายผู้มีอิทธิพลบางคนตั้งแต่ช่วงเริ่มต้นอาชีพการงานในฮอลลีวูดของเธอ ตัวแทน Al Rosen, ผู้บริหารของ Fox Joseph M. Schenck, William Morris vp Johnny Hyde สัมผัสกับด้านที่กินสัตว์อื่นของอุตสาหกรรมที่ผู้ชายครอบงำซึ่งผู้หญิงมักถูกมองว่าเป็นสินค้า 

แต่ก็ยังมีข้อสังเกตที่น่ายินดีว่ามอนโรจริงจังกับฝีมือการแสดงตั้งแต่เริ่มต้นอย่างไร จอห์น ฮัสตันอธิบายถึงผู้ที่มาใหม่ซึ่งยังไม่ได้รับการฝึกฝนซึ่งขุดค้นประสบการณ์ส่วนตัวของเธอเพื่อดึงเอาตัวละครที่แท้จริงออกมาใน The Asphalt Jungle

ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่บ่งบอกถึงการเปลี่ยนแปลงของเธอจากนางแบบเป็นดาราภาพยนตร์ ฮัสตันยังตั้งข้อสังเกตอีกว่าผู้หญิงและผู้ชายตอบสนองต่อมอนโรโดยมีบางอย่างในตัวเธอกระตุ้น ในขณะที่เจน รัสเซลล์จำได้ว่าเธอสดใสและกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้เกี่ยวกับสุภาพบุรุษชอบผมบลอนด์ หลังจากวันที่เธอถ่ายทำด้วยการฝึกสอนทุกคืนเพื่อทำงาน การแสดงของเธอ

การระเบิดของชื่อเสียงของเธอถูกติดตามควบคู่ไปกับหลักฐานที่แสดงว่าความสำเร็จและผู้มีชื่อเสียงไม่เคยปล่อยให้เธอลืมวัยเด็กที่มีปัญหาของเธอ ประเด็นนี้ได้รับการสำรวจกับราล์ฟ กรีนสัน นักบำบัดโรคที่รู้จักกันมานาน สมาชิกในครอบครัวของจิตแพทย์จำได้ว่าเธอพูดถึงบุคคลสำคัญในชีวิตบ่อยครั้งที่เธอเรียกว่า “นายพล”

ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นบ๊อบบี้เคนเนดี้ การแต่งงานของเธอกับโจ ดิมักจิโอและมิลเลอร์ทำให้การพิจารณาของสาธารณชนดูเจิดจ้ายิ่งขึ้น แต่เป็นการกลับมาของพวกเคนเนดีในชีวิตของเธอหลังจากการเข้ารับตำแหน่งของเจเอฟเคซึ่งทำให้เธอเริ่มตกต่ำ

Summers ปฏิเสธการคาดเดาบ่อยครั้งว่าการตายของ Monroe เป็นงานของ CIA แต่เขาเข้าไปดูรายละเอียดมากมายเกี่ยวกับการดักฟังและการเฝ้าระวัง ไฟล์ FBI และนักสืบเอกชนที่ได้รับการว่าจ้างให้คอยจับตาดูเธอ ส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากความมุ่งมั่นของจิมมี่ ฮอฟฟา ผู้นำแรงงานในการโค่นล้มบ๊อบบี้ เคนเนดี้ ผู้ซึ่งไล่ตามฮอฟฟาเพื่อติดต่อกับกลุ่มม็อบเมื่อตอนที่เขาเป็นอัยการสูงสุดสหรัฐฯ

สารคดีได้วาดภาพมอนโรในฐานะบุคคลที่เปราะบางซึ่งถูกจับอยู่ในภวังค์ ซึ่งรู้สึกว่าถูกส่งต่อและถูกใช้โดยชายที่มีชื่อเสียง แต่จากการสนทนาในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาเกี่ยวกับผู้หญิงที่ถูกผู้ชายเอาเปรียบในตำแหน่งที่มีอำนาจ

ผลกระทบของผู้หญิงก็ยังคงกระจายไปอย่างน่าผิดหวัง ภาพยนตร์เรื่องนี้ส่งผลกระทบ เพราะมันเน้นย้ำจุดจบที่น่าเศร้าของไอคอนอเมริกันผู้เป็นที่รัก แต่สำหรับคำมั่นสัญญาทั้งหมดเกี่ยวกับข้อมูลเชิงลึกที่ไม่เคยได้ยิน แทบจะไม่ได้ลึกไปกว่า E! ทรู ฮอลลีวูด สโตร์

อ่านบทความข่าวสารอื่น ๆ เพิ่มเติมได้ที่ lesplacomusophiles.com อัพเดตทุกสัปดาห์

Releated